В чем разница между глаголами must, have и should

В чем разница между глаголами must, have и should

Грамматика
02.04.2024 2117
Оглавление:

Пройдите бесплатный тест на знание английского языка

Определим Ваш уровень знаний и дадим рекомендации по обучению


В английском языке существует несколько модальных глаголов, которые выражают различные степени обязательности, необходимости или рекомендации. Среди них особое внимание привлекают "must", "have to" и "should". Эти глаголы часто вызывают путаницу у изучающих английский язык из-за их сходства в значении, однако они имеют разные оттенки значения и применяются в различных контекстах.

В чем разница между глаголами must, have to и should

Must и should: в чем разница

"Must" и "should" — это модальные глаголы в английском языке, которые выражают рекомендации или необходимость, но с разной степенью обязательности.

Must (должен/должна):

  • Используется для выражения обязательства или настоятельной рекомендации.
  • Подразумевает сильную уверенность или необходимость.

Пример

Перевод на русский

You must finish your homework before watching TV.

Ты должен/должна закончить свою домашнюю работу перед тем, как смотреть телевизор.

She should call her parents more often.

Ей следует/стоит чаще звонить своим родителям.

Should (должен/должна):

  • Используется для выражения рекомендации, совета или предположительной необходимости.
  • Выражает мягкую уверенность или совет.

Пример

Перевод на русский

We must be at the airport by 8 AM.

Мы должны быть в аэропорту к 8 утра.

He must study harder if he wants to pass the exam.

Он должен усерднее учиться, если хочет сдать экзамен.



То есть главное различие между "must" и "should" заключается в степени обязательности. "Must" предполагает более сильную уверенность и необходимость, в то время как "should" предполагает более мягкую рекомендацию или совет.

Has и should: в чем разница

"Has" и "should" — это два модальных глагола в английском языке, которые выражают разные виды отношений или обязательств. Главное различие между "has" и "should" заключается в том, что "has" указывает на факт наличия или принадлежности к кому-либо или чему-либо в настоящем времени, в то время как "should" предполагает рекомендацию или моральную обязанность выполнить какое-либо действие в будущем.

Has (имеет/имеют):

  • "Has" является формой глагола "have" в третьем лице единственного числа в Present Simple (Present Indefinite).
  • Основное значение "has" - указывает на принадлежность или наличие чего-либо в данный момент времени.

Пример

Перевод на русский

She has a car.

У неё есть машина.

He has two brothers.

У него два брата.

The company has a strict dress code.

В компании есть строгий дресс-код.

"Should" используется для выражения совета, рекомендации или моральной обязанности.

Этот модальный глагол подчеркивает необходимость или желательность выполнения определенного действия.

Пример

Перевод на русский

You should apologize to her.

Тебе стоит извиниться перед ней.

We should leave early to avoid traffic.

Нам следует уехать рано, чтобы избежать пробок.

Must и have to: в чем разница

"Must" и "have to" выражают необходимость или обязательство, но есть различия в их использовании и оттенках значения. Главное различие между "must" и "have to" заключается в том, что "must" выражает внутреннюю уверенность или обязательство, в то время как "have to" указывает на внешнюю необходимость или обязательство, возникающее из внешних обстоятельств или правил

Must (должен/должна):

  • "Must" подчеркивает собственное мнение говорящего о том, что что-то необходимо или обязательно.
  • Используется для выражения внутреннего чувства обязательства или уверенности.
  • Обычно используется в утверждениях, инструкциях и правилах.

Пример: "You must wear a seatbelt in the car" (Ты должен надеть ремень безопасности в машине).

Have to (должен/должна):

  • "Have to" указывает на внешнюю необходимость или обязательство, которое может быть навязано правилами, обстоятельствами или внешними факторами.
  • Используется, когда действие является обязательным или необходимым по внешним обстоятельствам.
  • Часто употребляется для описания обязательств, которые не контролируются говорящим.

Пример: "I have to finish this project by tomorrow" (Я должен закончить этот проект к завтрашнему дню).

Правила употребления модальных глаголов must, have to и should

Глагол

Употребление

Примеры

Must

Выражает сильную необходимость или обязательство.

- I must finish this task today. (Я должен закончить это задание сегодня).

- You must wear a helmet when riding a bike. (Вам необходимо надеть шлем, когда катаетесь на велосипеде).

Have to

Выражает внешнюю необходимость или обязательство

- She has to attend the meeting tomorrow. (Она должна присутствовать на собрании завтра).

- We don't have to work on weekends. (Нам не нужно работать по выходным).

Should

Выражает рекомендации, советы, предложения или оценочную необходимость.

- You should drink plenty of water every day. (Тебе нужно пить много воды каждый день).

- He should arrive soon. (Он, должно быть, скоро прибудет).

Особенности употребления отрицательных форм модальных глаголов

Must:

  • Отрицательная форма "must" образуется добавлением отрицания "not" перед "must": "must not" или "mustn't".
  • Выражает запрет, отсутствие необходимости или запрещение выполнения определенного действия.

Примеры:

— "You mustn't smoke in this area." (Ты не должен курить в этой зоне).

— "I mustn't forget to call her." (Я не должен забыть позвонить ей).

Have to:

  • Отрицательная форма "have to" образуется путем добавления отрицания "not" перед "have": "do not have to" или "don't have to".
  • Выражает отсутствие необходимости или обязательства.

Примеры:

— "You don't have to attend the meeting if you don't want to." (Тебе не нужно присутствовать на собрании, если ты не хочешь).

— "She doesn't have to finish the report today." (Ей не нужно заканчивать отчет сегодня).

Should:

  • Отрицательная форма "should" образуется путем добавления отрицания "not" перед "should": "should not" или "shouldn't".
  • Выражает отсутствие рекомендации, совета или предложенной необходимости.

Примеры:

— "You shouldn't eat too much junk food." (Ты не должен есть слишком много вредной пищи).

— "She shouldn't stay up too late." (Ей не следует ложиться спать слишком поздно).

Часто задаваемые вопросы

В чем отличие в употреблении глаголов must и should?

"Must" указывает на строгую необходимость или обязательство, в то время как "should" выражает более мягкую рекомендацию или совет. "Must" обычно используется для указания на обязательства или следование правилам, в то время как "should" подчеркивает желательность или разумность выполнения действия. Использование "must" подразумевает более сильную уверенность или необходимость, в то время как "should" оставляет пространство для собственного решения и не является столь строгим требованием.

Чем отличается must и have to?

"Must" выражает внутреннюю убежденность или строгое требование, основанное на личном мнении говорящего, в то время как "have to" указывает на внешнюю необходимость или обязательство, налагаемое внешними факторами или правилами. "Must" обычно используется для выражения личных убеждений или строгих правил, в то время как "have to" чаще связано с внешними обстоятельствами или требованиями, которые не контролируются говорящим.

Что чаще используется: must или have to?

Выбор между "must" и "have to" зависит от того, кто устанавливает обязательство и как оно связано с внешними условиями или личными убеждениями. "Must" обычно предпочтительнее, когда говорящий устанавливает правила или выражает личные убеждения. "Have to" часто используется, когда налагаются внешние обязательства или требования, не зависящие от говорящего.

Запишитесь на настоящий бесплатный урок уже сегодня

Оперативно организуем тестирование Ваших знаний, определим уровень и запишем на пробный урок в очном или онлайн формате!

Читайте также: