- Фразовый глагол go on
- Фразовый глагол go out
- Фразовый глагол go over
- Фразовый глагол go through
- Фразовый глагол go up
- Фразовый глагол go down
- Фразовый глагол go off
- Фразовый глагол go in for
- Фразовый глагол go ahead
- Фразовый глагол go back
- Фразовый глагол go by
- Фразовый глагол go along with
- Фразовый глагол go under
- Фразовый глагол go without
- Фразовый глагол go into
- Фразовый глагол go out of
- Фразовый глагол go through with
- Фразовый глагол go for
- Фразовый глагол go at
- Фразовый глагол go about
- Часто задаваемые вопросы
Пройдите бесплатный тест на знание английского языка
Определим Ваш уровень знаний и дадим рекомендации по обучению

Одним из наиболее часто используемых фразовых глаголов является фразовый глагол go. В данной статье мы рассмотрим значения фразового глагола go, его использование в различных контекстах и приведем предложения с фразовым глаголом go.
Особенно полезно изучение таких глаголов для школьников, поскольку фразовый глагол go входит в учебные программы 7 и 8 класса. Вы узнаете о 20 значениях фразовых глаголов go, которые помогут вам в повседневном общении, а также познакомитесь с некоторыми менее распространенными, но не менее важными выражениями.
Изучение фразового глагола go — увлекательное и полезное занятие для всех, кто хочет улучшить знание английского языка.
Фразовый глагол go on
Значение: продолжать
Особенности употребления: используется для обозначения продолжения действия или события.
Английский |
Русский |
Please, go on with your story. |
Пожалуйста, продолжайте свою историю. |
The meeting went on for three hours. |
Встреча продолжалась три часа. |
Фразовый глагол go out
Значение: выходить (в свет), встречаться (романтически)
Английский |
Русский |
They go out every Friday night. |
Они выходят развлекаться каждую пятницу. |
Are you going out with him? |
Ты встречаешься с ним? |
Фразовый глагол go over
Значение: просматривать, повторять
Особенности употребления: обычно используется в контексте проверки или повторения информации.
Английский |
Русский |
Let's go over the details once more. |
Давайте еще раз рассмотрим детали. |
She went over her notes before the exam. |
Она повторила свои записи перед экзаменом. |
Фразовый глагол go through
Значение: проходить через, испытывать
Особенности употребления: используется для обозначения переживания трудностей или тщательного осмотра.
Английский |
Русский |
She went through a lot during the divorce. |
Она пережила многое во время развода. |
We need to go through all the documents. |
Нам нужно пройтись по всем документам. |
Фразовый глагол go up
Значение: подниматься, расти
Особенности употребления: используется для обозначения увеличения или перемещения вверх.
Английский |
Русский |
The prices are going up. |
Цены растут. |
He went up the stairs quickly. |
Он быстро поднялся по лестнице. |
Фразовый глагол go down
Значение: снижаться, опускаться
Английский |
Русский |
The temperature went down last night. |
Температура упала прошлой ночью. |
The elevator is going down. |
Лифт спускается вниз. |
Фразовый глагол go off
Значение: взрываться, срабатывать (о будильнике), уходить
Особенности употребления: часто используется в контексте взрывов или срабатывания сигнализации.
Английский |
Русский |
The bomb went off at noon. |
Бомба взорвалась в полдень. |
My alarm went off at 6 AM. |
Мой будильник сработал в 6 утра. |
Фразовый глагол go in for
Значение: заниматься, увлекаться
Английский |
Русский |
He really goes in for extreme sports. |
Он действительно увлекается экстремальными видами спорта. |
She went in for the marathon last year. |
Она приняла участие в марафоне в прошлом году. |
Фразовый глагол go ahead
Значение: продолжать, начинать
Особенности употребления: используется для разрешения или начала действия.
Английский |
Русский |
You can go ahead with your plan. |
Ты можешь продолжить свой план. |
Go ahead, tell me what happened. |
Давай, расскажи мне, что произошло. |
Фразовый глагол go back
Значение: возвращаться
Особенности употребления: обозначает возвращение в прежнее место или состояние.
Английский |
Русский |
She went back to her hometown. |
Она вернулась в родной город. |
I need to go back to work. |
Мне нужно вернуться к работе. |
Фразовый глагол go by
Значение: проходить мимо, проходить (о времени)
Особенности употребления: может означать движение мимо чего-то или течение времени.
Английский |
Русский |
She went by the store on her way home. |
Она прошла мимо магазина по пути домой. |
Time goes by so quickly. |
Время проходит так быстро. |
Фразовый глагол go along with
Значение: соглашаться, сопровождать
Особенности употребления: используется для обозначения согласия с чем-то или сопровождения кого-то.
Английский |
Русский |
I go along with your decision. |
Я согласен с твоим решением. |
He went along with them to the party. |
Он пошел с ними на вечеринку. |
Фразовый глагол go under
Значение: тонуть, разоряться
Особенности употребления: обозначает погружение под воду или финансовый крах.
Английский |
Русский |
The ship went under during the storm. |
Корабль затонул во время шторма. |
The company went under last year. |
Компания разорилась в прошлом году. |
Читайте также
Фразовый глагол “get”Фразовый глагол go without
Значение: обходиться без
Особенности употребления: используется для обозначения отсутствия чего-то необходимого.
Английский |
Русский |
We had to go without food for a day. |
Нам пришлось обходиться без еды целый день. |
She went without sleep for 24 hours. |
Она обошлась без сна 24 часа. |
Фразовый глагол go into
Значение: входить, вступать
Особенности употребления: может означать вход в помещение или начало какого-то состояния.
Английский |
Русский |
He went into the room silently. |
Он тихо вошел в комнату. |
She went into medicine after college. |
Она пошла в медицину после колледжа. |
Фразовый глагол go out of
Значение: выходить из
Особенности употребления: означает выход из помещения или состояния.
Английский |
Русский |
She went out of the house quickly. |
Она быстро вышла из дома. |
He went out of business last year. |
Он вышел из бизнеса в прошлом году. |
Фразовый глагол go through with
Значение: доводить до конца
Особенности употребления: используется для обозначения завершения чего-то сложного или неприятного.
Английский |
Русский |
He went through with the surgery. |
Он довел до конца операцию. |
They decided to go through with the plan. |
Они решили довести план до конца. |
Фразовый глагол go for
Значение: выбирать, предпочитать
Особенности употребления: используется для обозначения выбора или предпочтения чего-то.
Английский |
Русский |
I'll go for the chocolate cake. |
Я выберу шоколадный торт. |
She goes for tall guys. |
Ей нравятся высокие парни. |
Фразовый глагол go at
Значение: нападать, атаковать
Особенности употребления: используется для обозначения нападения или резкой критики.
Английский |
Русский |
The dog went at the intruder. |
Собака напала на злоумышленника. |
They went at each other during the debate. |
Они атаковали друг друга во время дебатов. |
Фразовый глагол go about
Значение: заниматься (чем-то), приступать
Особенности употребления: обозначает начало или продолжение занятия чем-то.
Английский |
Русский |
How do you go about solving this problem? |
Как вы занимаетесь решением этой проблемы? |
She went about her daily routine. |
Она занималась своими повседневными делами. |
Часто задаваемые вопросы
Какие значения имеет фразовый глагол go и как их запомнить?
Фразовый глагол go имеет множество значений, например, "продолжать" (go on), "выходить" (go out), "просматривать" (go over), и многие другие. Запомнить их можно через практику и использование в контексте. Например, создайте карточки с фразовыми глаголами и их значениями, а затем регулярно их повторяйте. Также полезно читать тексты и слушать аудио, где эти глаголы используются, чтобы привыкнуть к их различным применениям. Практикуйтесь в написании предложений с каждым значением, чтобы лучше закрепить знания.
Чем отличаются фразовые глаголы с go от обычных глаголов в английском языке?
Фразовые глаголы с go состоят из основного глагола и предлога или наречия, которые вместе образуют новое значение, отличающееся от значения самого глагола. Например, "go on" означает "продолжать", тогда как просто "go" означает "идти". Фразовые глаголы придают речи живость и точность, помогая выразить более сложные идеи. Они часто используются в разговорной речи и делают язык более естественным. Обычные глаголы, как правило, имеют одно основное значение и не изменяются при добавлении предлогов.
Почему важно изучать фразовый глагол go и как его применять в повседневной речи?
Изучение фразового глагола go важно, потому что он широко используется в английском языке и помогает выразить разнообразные действия и состояния. Понимание и правильное использование фразовых глаголов делает вашу речь более естественной и понятной для носителей языка. Применять их в повседневной речи можно, начиная с простых выражений, таких как "go out" (выходить) или "go on" (продолжать), и постепенно усложняя их использование. Например, вместо "I continue" можно сказать "I go on". Практикуйте их в реальных ситуациях, чтобы лучше запомнить и научиться использовать правильно.